If you’ve suffered an injury due to someone else’s negligence, you might find yourself at a crossroads: should you take your case to court or